ما هو معنى العبارة "being absent-minded"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖being absent-minded معنى | being absent-minded بالعربي | being absent-minded ترجمه

يشير هذا التعبير إلى حالة الشخص الذي يفتقد الانتباه والتركيز، مما يؤدي إلى نسيان الأشياء أو عدم التقاط التفاصيل المهمة. يمكن أن يحدث هذا بسبب القلق، التوتر، أو ببساطة لأن الشخص مشغول بأفكار أخرى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "being absent-minded"

هذا التعبير يتكون من جزئين: 'being' و 'absent-minded'. 'Being' هو جزء من الفعل 'to be' في صيغة المضارع المستمر، بينما 'absent-minded' هو صفة تصف الشخص الذي يفتقد الانتباه.

🗣️ الحوار حول العبارة "being absent-minded"

  • Q: Why did you forget our meeting?
    A: I'm sorry, I was being absent-minded and got caught up in my thoughts.
    Q (ترجمة): لماذا نسيت اجتماعنا؟
    A (ترجمة): أنا آسف، كنت في حالة غفلة وأصبت بالانشغال في أفكاري.

✍️ being absent-minded امثلة على | being absent-minded معنى كلمة | being absent-minded جمل على

  • مثال: He often loses his keys because he's being absent-minded.
    ترجمة: غالبًا ما يفقد مفاتيحه لأنه يكون في حالة غفلة.
  • مثال: She forgot to turn off the lights; she must have been absent-minded.
    ترجمة: نسيت أن تطفئ الأنوار؛ لا بد أنها كانت في حالة غفلة.
  • مثال: Being absent-minded can lead to many mistakes at work.
    ترجمة: الغفلة يمكن أن تؤدي إلى العديد من الأخطاء في العمل.
  • مثال: He didn't notice the change in plans; he was too absent-minded.
    ترجمة: لم يلاحظ تغيير الخطط؛ كان غافلاً جداً.
  • مثال: She missed her bus stop because she was being absent-minded.
    ترجمة: فاتتها محطتها للحافلة لأنها كانت في حالة غفلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "being absent-minded"

  • عبارة: scatterbrained
    مثال: She's so scatterbrained, she always forgets her wallet.
    ترجمة: إنها غافلة جدًا، دائمًا ما تنسى محفظتها.
  • عبارة: preoccupied
    مثال: He seemed preoccupied and didn't hear what I said.
    ترجمة: يبدو أنه مشغول بأفكاره ولم يسمع ما قلت.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "being absent-minded"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who was known for being absent-minded. One day, he decided to go to the market but forgot his wallet at home. As he was walking, he got lost in his thoughts and ended up at the park instead. He sat down on a bench and realized he had forgotten why he had left the house in the first place. After a while, he remembered his wallet and the market, so he went back home to get his wallet and then successfully made it to the market.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يُدعى جون معروفًا بغفلته. في يوم من الأيام، قرر أن يذهب إلى السوق لكنه نسي محفظته في البيت. وبينما كان يمشي، أصبح منشغلًا بأفكاره وانتهى به المطاف في الحديقة بدلًا من ذلك. جلس على مقعد وأدرك أنه نسي السبب الذي دفعه للخروج من البيت في المقام الأول. بعد فترة، تذكر محفظته والسوق، فعاد إلى البيت ليأخذ محفظته ثم نجح في الوصول إلى السوق بنجاح.

📌العبارات المتعلقة بـ being absent-minded

عبارة معنى العبارة
be absent from يعني عدم الحضور أو الغياب عن مكان أو حدث معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما لم يكن موجودًا في المكان المحدد.

📝الجمل المتعلقة بـ being absent-minded

الجمل